-
1 poste
m1. пост; пункт; место □ équiper le poste de travail оснащать [оборудовать] рабочее место 2. установка; агрегат 3. рабочая смена 4. статья расходовposte d'arrêt général — пост общего выключения (напр. поточной линии)poste d'ascension — место [пункт] подъёма (детали на поточной линии)poste auxiliaire — вспомогательная смена; ремонтная сменаposte de chromage — пост [место] хромирования (деталей)poste de commande — пульт управления; пост управления; место оператора у станкаposte de coordination — диспетчерский пост, диспетчерский пунктposte de descente — место [пункт] опускания (деталей на поточной линии)poste directeur — пост управления; диспетчерский постposte de direction — пульт управления; пост управленияposte de dispatching — диспетчерский пост, диспетчерский пунктposte d'ébarbage — пост [место] обрубкиposte d'extraction-alimentation — разгрузочно-загрузочный пост (напр. полуавтомата последовательного действия)poste de nettoyage — место чистки (напр. на поточной линии)poste de traitement thermique — пост [место] термической обработкиposte de travail — 1. рабочее место 2. рабочая площадка 3. рабочая смена -
2 contrôle de marche
сущ.1) тех. регулирование хода (напр. поточной линии)2) маш. регулирование хода, управление движением (напр. поточной линии), управление ходом (напр. поточной линии)Французско-русский универсальный словарь > contrôle de marche
-
3 poste d'ascension
сущ.маш. место подъёма (детали на поточной линии), пункт подъёма (детали на поточной линии)Французско-русский универсальный словарь > poste d'ascension
-
4 poste de descente
сущ.маш. место опускания (деталей на поточной линии), пункт опускания (деталей на поточной линии)Французско-русский универсальный словарь > poste de descente
-
5 machine à transfert
сущ.1) тех. станок автоматической линии2) маш. агрегатный станок, станок поточной линии (см. также machine-transfert)Французско-русский универсальный словарь > machine à transfert
-
6 machine-transfert
сущ.1) тех. автоматическая линия, агрегатный станок, станок автоматической линии2) маш. станок поточной линии (см. также machine я transfert)Французско-русский универсальный словарь > machine-transfert
-
7 contrôle de marche
регулирование хода; управление ходом или движением (напр. поточной линии)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > contrôle de marche
-
8 alimentation pendant l'usinage
сущ.маш. подача без перерыва обработки, подача (деталей, заготовок) в процессе обработки (напр. на поточной линии)Французско-русский универсальный словарь > alimentation pendant l'usinage
-
9 chariot de transfert
сущ.маш. каретка для перемещения детали (напр. в поточной линии)Французско-русский универсальный словарь > chariot de transfert
-
10 chaîne transfert
сущ.1) тех. поточная линия2) маш. система передачи (напр. в поточной линии)3) пром. полуавтоматическая линия (ñì. Terminologie industrielle soviétique. P.1980) -
11 dispositif de stationnement des pièces
Французско-русский универсальный словарь > dispositif de stationnement des pièces
-
12 déphasage
сущ.1) разг. отрыв, отставание (от жизни), неопределённость, отрыв от действительности, потеря чувства реальности2) радио. расфазировка, сдвиг фат, угол сдвига фаз3) физ. фазовое искажение, фазовое смещение, сдвиг фаз4) выч. сдвиг фазы5) маш. смещение фаз, смещение операций по времени (на поточной линии) -
13 extraction pendant l'usinage
сущ.маш. снятие (деталей) в процессе обработки (напр. на поточной линии)Французско-русский универсальный словарь > extraction pendant l'usinage
-
14 ligne de transfert
сущ.Французско-русский универсальный словарь > ligne de transfert
-
15 machine universelle transfert
Французско-русский универсальный словарь > machine universelle transfert
-
16 montage de transfert
сущ.Французско-русский универсальный словарь > montage de transfert
-
17 poste d'arrêt général
сущ.маш. пост общего выключения (напр. поточной линии)Французско-русский универсальный словарь > poste d'arrêt général
-
18 poste de manutention
сущ.Французско-русский универсальный словарь > poste de manutention
-
19 poste de nettoyage
сущ.маш. место чистки (напр. на поточной линии)Французско-русский универсальный словарь > poste de nettoyage
-
20 poste de surveillance
Французско-русский универсальный словарь > poste de surveillance
См. также в других словарях:
сборка на поточной линии — srovinis surinkimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. in line assembly vok. Fließreihenmontage, f rus. сборка на поточной линии, f pranc. assemblage en ligne, m … Radioelektronikos terminų žodynas
кормоцех — А схема размещения технологического оборудования кормоцеха KOPK 15 в типовых помещениях; Б схема (в разрезе) основной поточной линии смешивания кормов: 1 лоток питателя для силоса или сенажа; 2, 3, 11, 13, 14, 15 … … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Ритмичность производства — социалистического, важнейший принцип организации производственного процесса, который предполагает систематическое выполнение всеми производственными звеньями предприятия и объединения заданий государственного плана по выпуску продукции… … Большая советская энциклопедия
Графические методы — в управлении производством, совокупность способов условного (графического) изображения какого либо организационного или управленческого явления на производстве. Впервые применены американскими инженерами ф. У. Тейлором и Г. Л. Гантом в… … Большая советская энциклопедия
Московский 1-й часовой завод — и м. С. М. Кирова, одно из крупнейших предприятий часовой промышленности СССР, выпускающее наручные мужские часы. Основан в 1930. За 1930 40 произвёл 2,4 млн. шт. карманных часов. В 1935 ему присвоено имя С. М. Кирова. В начале Великой… … Большая советская энциклопедия
МЕТОДЫ ПОСТРОЙКИ СУДНА — совокупность основных приемов, определяющих принципиальную технологию и организацию постройки судна. В зависимости от конструктивно технологических признаков элементов, из которых судно собирается на построечном месте, различают подетальный,… … Морской энциклопедический справочник
Хронология Петербургского метрополитена — Содержание 1 XIX век 1.1 1889 1.2 1893 1.3 1895 1.4 … Википедия
Карамель — (франц. caramel, от позднелат. cannamella сахарный тростник) сахарное кондитерское изделие. К. концентрированный питательный пищевой продукт, содержащий комплекс сахаров (сахароза, мальтоза, глюкоза) и составные части плодов, ягод, ядер… … Большая советская энциклопедия
КОРМОЦЕХ — в с. х. предприятии, предназначен для приготовления влажных многокомпонентных кормосмесей непосредственно перед скармливанием их ж ным. К. объект кормовой зоны; оборудование его поточных технол. линий приспосабливают для блокирования с выгрузными … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Почтовая техника — устройства и транспортные средства, используемые при выполнении осн овных производственных операций в почтовой связи (См. Почтовая связь) при приёме (сборе) и выдаче, сортировке, перевозке и доставке по адресу почтовых отправлений.… … Большая советская энциклопедия
КОМБИКОРМОВЫЙ ЦЕХ — в с. х. предприятии, предназначен для приготовления рассыпных и гранулированных комбикормов из зерна с белково витаминно минеральными добавками. Располагает комплексом сборных стационарных установок, размещаемых в отд. зданиях или в складах для… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь